• Hey, one question: what the hell?
Kurt, auf der Suche nach Antworten, wird von einer unbekannten Gestalt hinterrücks ausgeraubt, woraufhin die Beiden sich anschließend eine wilde Verfolgungsjagd durch die Straßen Manhattans liefern. Fragt sich nur: wer ist diese mysteriöse Person?

• 7 tips that will make living together a breeze — 1. don't burn the pancakes
6 Uhr morgens scheint die perfekte Uhrzeit um Pancakes anbrennen zu lassen, findet Luna, und weckt nicht nur durch den Geruch nach verbranntem Kram den Rest der WG, sondern auch durch ihr lautes Fluchen. Guten Morgen!!

• The return of a missing piece
Feyra & Tony | vormittags | Straßen von Manhattan

Feyra sucht nach ihrem Vater und wird durch eine Zeitschrift und durch purem Zufall auch fündig, als ihr jemand begegnet, der genauso aussieht wie der den sie sucht...
• it's all about finding calm in the chaos
Hyonjun und Nayla auf einer Menschenparty = Chaos pur.

• But we're not working
Drayton und Seojun sollen gemeinsam die Vorräte der Morlocks aufstocken und entscheiden sich dafür in einen kleinen laden einzudringen und ein paar Dinge mitgehen zu lassen.
• Little bit strange
Romeo macht Nachmittags einen spontanen Besuch bei seinem "Onkel" um mit diesem italienisch zu kochen und trifft dabei erstmals Feyra.
• I don't want no trouble
Archangel beschließt gemeinsam bei einem Filmabend ihre letzten ruhigen Tage ausklingen zu lassen. Dabei steht ein Horrorfilm auf den Plan und die Verpflegung, Pizza in diesem Falle, darf natürlich auch nicht fehlen.
• Schokostreusel können die Welt verändern
Nach dem gemeinsamen Abendessen mit Anthony gehen Feyra und Romeo zusammen zum Eisessen, um über Anthonys Geständnis und Feyras Gefühlswirrwarr zu sprechen.

• Run, Run, Run
Feyra ist unterwegs, weil sie Bekannte, die sie in den letzten Wochen kennengelernt hatte, besuchen wollte. Das sie jedoch in ziemliche Schwierigkeiten gerät, weil... sie zur falschen Zeit, am falschen Ort war.... damit rechnet sie natürlich nicht. So ergeht es wohl auch Bear und Dray...
• little bit of cautious
[Abends] Tizian und Hyonjun treffen sich auf einer Veranstaltung in einer Kunstgallerie, wobei es mehr dem Zufall geschuldet ist und der Tatsache, dass Tizian selbst Zeuge von Hyonjuns Kräften wird.
• When the dark of the night comes around
Es ist bereits weit nach Mitternacht, als Ryeok wach wird und darauf aufmerksam wird, dass der Jüngste der Gruppe noch nicht schläft, obwohl er sich besser ausruhen sollte. Von Sorge gepackt will er sich vergewissern, dass es Minho gut geht.

• sweeter than a snow cone
Schlittschuhlaufen? Unbedingt! Mit der aller besten Freundin auf dem Planeten Erde macht das doch auch doppelt so viel Spaß — egal ob Kioshi Goldie die ganze Zeit über festhalten muss, damit sie nicht hinfällt.

• sometimes i want to vanish into thin air
Es ist einer dieser typischen Arbeitsabende für den jungen Mutanten, in denen er wieder mal viele verschiedene Kunden hat. Doch einer schlägt über die Strenge und überzieht Mikey mit dem Pizzakarton, was dazu führt, dass Lowri eingreift um diesem zu helfen.
• someone called me crazy

• this is the beginning of the road
Jonghyuk kann nicht schlafen und besorgt sich einen Mitternachtssnack, doch er wird von Ryeok erwischt.
• I caught it bad yesterday
Um ein wenig Geld zu sparen, entschließt Taemin sich ein paar Kleinigkeiten zu stehlen, wird dabei jedoch erwischt, wobei Everly ihm schließlich zur Rettung eilt und hilft.

• somewhere buried deep lies the peace
Ryeok ist auf der Suche nach etwas Ruhe und hofft diese in der Bibliothek Columbia Universität zu finden, ist es immerhin ein Platz der Ruhe oder nicht? Doch trotz dessen, dass er versucht sich bedeckt zu halten, wird er von Fans erkannt, die sich an seine Fersen heften. Aber da eilt ihm auch schon Ninja Nora zu Hilfe.
• Do you need help assembling your furniture?
Beim Abbau des Kleiderschranks in Queens unterlief Lissiah ein kleiner faux-pas—besser gesagt zerdepperte er den gesamten Schrank, nachdem er zunächst nur versehentlich die Tür beim Abbau demolierte. "Halb so wild!" findet Zadie und bietet an, mit ihrem zukünftigen Mitbewohner einfach einen neuen kaufen zu gehen.

• he's got me like nobody
[Abends] Hyonjun springt für einen Bekannten als Tänzer ein, da dieser durch einen familiären Notfall verhindert ist. Dabei ahnt er jedoch nicht, dass er sich bald schon seinem alten Bandkollegen Daehyun gegenüber sieht.
• Are we lost? Lost? No I know the way... just ähhhh okay yes maybe a little.
Eigentlich wäre es ziemlich einfach die Freiheitsstatur zu finden. Man müsste nur der Wegweisung im Handy folgen, doch das wäre ja viel zu einfach. Man erlebt viel mehr in neuen Orten, wenn man sich auf der Karte einmal anschaut, wo man hin will und sich dann den Weg merkt. Soweit die Theorie... Minho und Taewon erleben allerdings eine etwas andere Realität als sie sich inmitten der hohen Gebäude in dieser fremden Stadt wiederfinden und nicht wissen wo hin.
• Fireflies at night.

• We make it together
Es ist weit nach Mitternacht und Taemin noch wach, als der Lichtkegel einer Taschenlampe verdächtig über das Auto der Zwillinge wandert und ihn in Alarmbereitschaft versetzt. Sogleich weckt er Jonghyun und es stellt sich heraus, dass die Panik nicht unbegründet ist, denn die Leute die ihre Eltern auf sie angesetzt haben, haben sie wohl gefunden.
• time is passing. who stands at the end of it?
[Mitternacht] Nach der Begegnung mit Daehyun ist Hyonjun völlig fertig und sucht natürlich Trost und Aufmunterung bei seiner besten Freundin Nayla, die ihn selbst zu später Stunde noch empfängt.

• the higher I get, the lower I'll sink
[Nachmittags] Tizian hält sein Wort bezüglich Hyonjun und an diesem Tag erscheint er im Headquarter des Hellfires um gemeinsam mit Sky anzufangen seine Fähigkeiten zu trainieren.
• I just can't help it myself, the desire for you
Sangwoo kommt auf die Idee ein Archangel-Maskottchen zu besorgen, woraufhin Jonghyuk ihn von dieser Idee abbringen möchte.
• get out of this place, this trap in my soul
Ryeok wird von Alpträumen geplagt die ihm einen unruhigen Schlaf bescherren und als ihm ein Schrei biem Schlafen entwischt, hört Jonghyuk dies und beschließt zu versuchen seinen älteren Freund zu beruhigen.
• Unknowingly
Minji besucht ihre Adoptivmutter nach einem harten Arbeitstag zu später Abendstunde im Krankenhaus. Auf dem Weg hinaus, begegnet sie Hoseok, den sie aufgrund der langen getrennten Zeit nicht als ihren Bruder erkennt. Stattdessen bemerkt sie, dass er Verbandszeug gestolen hat und macht sich automatisch Sorgen - zumal er scheinbar erwischt worden ist und somit nicht nur Versorgung, sondern auch Fluchthilfe benötigt. Jedenfalls kann Minji da nicht einfach wegsehen...
• does anybody hear me when I'm talking a thousand things that's on my mind
Alaska würde sich gerne etwas Teuers kaufen und bittet Taeho darum, etwas mehr Geld mit seinen Fähigkeiten zu besorgen, als dieser allerdings herausfindet, dass er dies für ihren privaten Einkauf machen soll, weigert er sich. Beste Freunde werden sie in diesem Leben wohl nicht mehr.

• Somewhere in between
Nayla wird von einem Stalker verfolgt und trifft auf der Flucht vor diesem, auf Elaine...
• I just need a break from this ongoing shitshow
'Das Federvieh lernt heut schwimmen!' Denkt sich Stellan, der selbst nichteinmal schwimmen kann, kaum dass Taemin die Konsequenzen des eigenen Handelns auf ihn abzuschieben versucht—und dabei sogar Erfolg hat. Dass der Franzose das allerdings nicht einfach so auf sich sitzen lässt ist klar.
• Tomorrow is another day
Nach einem erfolgreichen Auftrag befinden Lin und Hobi sich zurück in dem Lagerhaus der Serpents und unterhalten sich über eben diesem. Dabei entgeht Lin die größer gewordene Narbe auf dem Rücken des Mutanten nicht, weswegen sie ihn darauf anspricht.
• The sky cries for you
Nach Ladenschluss ist Minji das erste Mal für diesen zuständig - doch eine verletzte Gestalt erweckt ihre Aufmerksamkeit, weshalb sie ihn hinein bittet. Denn draußen im Regen kann sie den Verletzten definitiv nicht lassen!
• You'll bring alcohol, I'll bring bad ideas
Nach einem langen Partyabend machen sich Derek und Egan auf den Weg nach Hause. Doch der Abend endet keineswegs langweilig.
• beware;
Sanghyun hat die Challenge ein Gruselhaus zu betreten, um seine Furchtlosigkeit zu beweisen. Nur will er dies absolut nicht allein tun und quatscht einfach mal eben eine Passantin auf ihrem abendlichen Heimweg an.

• Hear me out
Nach dem Angriff aus sie möchte Everly mit ihrem Freund Arun über ihre Bedenken bezüglich der Serpents reden.
• Roses and Thorns
Zu später Stunde auf dem Eis, findet Minji den verletzten Stellan vor, der die Eishalle als Übernachtungsort nutzen will - natürlich muss sie ihm helfen, auch wenn sie leider nicht sonderlich viel zu bieten hat, gibt sie bereitwillig alles was ihm helfen könnte.

• butterflies! so many butterflies..
Minho war mit einigen seiner Groupmember unterwegs und ist .. irgendwie verloren gegangen. Jetzt irrt er alleine durch den Park. Und dämmern tut es auch noch. Dabei war er noch nie der Mutigste. Und Schmetterlinge sind toll!

• Beep, beep, I'm a sheep
Man sollte seine Opfer kennen, bevor man versucht, sie umzubringen. Warum? Damit man weiß, was sie fürchten, damit man ihre Bewegungen kennenlernt und damit sie Einem nicht misstrauen. So das Vorhaben von Lyall bei seinen Halbbrüdern. Die Armen wissen gar nicht, was sie erwarten wird.
• Feel like I’m Rocky
Seitdem Lin mitbekommen hat, dass der stille und zurückhaltende Hojin gerne das Tanzbein schwingt, wenn auch nicht sonderlich begabt, hat sie es sich zur Aufgabe gemacht, es ihm beizubringen, da es immerhin ihr liebstes Hobby ist. So konnte sie bisher auch schon ein oder zwei Worte mehr als gewöhnlich mit ihm wechseln und somit die Bindung etwas stärken. Immerhin sind sie doch irgendwie alle eine Familie oder nicht?
• We live in the same apartment?
Everly ist bereits seit einigen Tagen in der WG von Lua untergekommen, als ihr eine der Mitbewohnerin zum ersten mal begegnet.

• having to live until the chaos is over
Jonghyun wird im Park von Fremden angegriffen - Männer seiner Eltern? Er weiß es nicht. Was er nur weiß ist, dass er kaum Ahnung hat, wie er sich eigentlich verteidigen soll. Dass dann Hojin an ihnen vorbeikommt, ist wohl ein Wink des Schicksals.
• brother; you cause only trouble
Nachdem Topaz Temperament wieder mit ihm durchgeht, sieht der jüngere Zhou sich in einer Rauferei wieder, in die sein Bruder kurzerhand eingreift und selbst verletzt wird. Nachdem sie jedoch das Lokal verlassen haben, kommt Topaz nicht umhin sich die Vorwürfe seines älteren Bruders anhören zu müssen.

• Drowning in cocktails
Mitten auf einem großen Schiff eine Party zu schmeißen, klingt doch nach einer fabelhaften Idee! Schade, dass sie nicht von Sangwoo kam, aber hingegangen ist er dennoch. Und er hat ja mit Vielem gerechnet, aber mit Hyonjun eher weniger. Und noch viel weniger damit, an diesem Abend noch unfreiwillig in ziemlich feuchte Gefilde einzutauchen.
• the moon is shining
[Nachts, früher morgen] Nachdem Hojin verletzt wurde bei dem Versuch Jonghyun zu helfen kehrt er zurück ins das Hauptquartier der Serpents und will sich selbst dort verarzten. Doch sein älterer Bruder Taeho wird darauf aufmerksam und natürlich kann Jin einer saftigen Standpauke von diesem nicht entgehen.
• go where you breathe free
Roxanne sucht Belissiah nach einem Konzert von TbM auf, weil sie seine Hilfe braucht.
• the moon knows all my secrets
Roxanne geht verloren in einer U-Bahn station, völlig überfordert mit der neuen Situation, als Egan sie findet und ein wenig unter seine Fittiche nimmt.
• Turn your fears to feathers
Sie kann es immer noch nicht fassen, dass die Archangels hier sind und sie sogar schon dem ein oder Anderen begegnet ist. Und diesmal sogar abends direkt vor ihrer zukünftigen Wohnungstür, auf einer Schaukel des Spielplatzes gegenüber. Jonghyuk wirkt down und tief in Gedanken und das kann Elo keinesfalls so stehenlassen! Zeit für etwas Engelscharme!

• Pretty little angel
Al besucht eine Oper und wird von Nayla begleitet.
• It's time for a hunting trip
Die Serpents sind auf der Jagd. Mehrere Personen haben versucht bei den Serpents einzubrechen und haben etwas von Wert dabei mitgehen lassen. Wie und warum - das gilt es zu klären. Aber eins ist sicher, ungestraft bricht man nicht ins Schlangennest ein und noch weniger bestiehlt man sie.
• I wonder what you´re dreaming of
Nach einem doofen Schultag schläft Goldie bei ihrem großen Bruder ein und sie teilen sich einen wirren, fantasiereichen Traum...aus dem Saph erwacht, sie jedoch komischerweise nicht!
• Are you... are you really?
[nachmittags] Als sie letztens am U-Bahnhof sich mit jemanden aus ihrer Heimat gut unterhalten hatte, schenkte dieser ihr eine Dauerkarte für die U-Bahn. Das will sie natürlich gleich nutzen. Nicht nur das sie dabei neben einem Archangel Mitglied sitzt, macht die Fahrt aufregender als sie gedacht hat.
• Was I really that drunk?
Hoppla! Da steht ein Einhorn in der Küche... Auch wenn der vorherige Abend mit viel Alkohol begonnen und auch geendet hatte, hat Everly damit wohl nicht gerechnet.
• I'm chasing after you
Topaz erledigt gerade den Wocheneinkauf, als Taemin diesen zunichte macht. Topaz besteht darauf, dass Taemin diesen erstatten muss, doch Taemin denkt gar nicht dran.

• not sure where home is

• Do you know where "here" is?
Goldie muss nachsitzen, im Zug schläft sie ein...und endet irgendwo an einer Endhaltestelle. Keine Ahnung wo, und wie sie nach Hause kommen soll, ist sie ziemlich aufgeschmissen - und stößt zum Glück mit einem hilfsbereiten Mutanten zusammen!
• Save me from myself
[nachts] Taeyeon ist mal wieder durch seine zweite Persönlichkeit in eine wirklich miese Lage geraten. Schlimmer als je zuvor. Er ist verzweifelt und kurz davor zusammenzubrechen. Anstatt seine Familie anzurufen, ist der erste der ihm einfällt Sapphire, den er mit brüchiger Stimme um Hilfe bittet....

• Light breaks where no sun shines
[vormittags] Nach dem gestrigen Vorfall ist Tae umso stiller. Er meldet sich bei niemanden, hält sich zurück, schweigt. So kennt man den eigentlichen Sonnenschein gar nicht. Schon gar nicht Mikey, der sich gleich noch eine Ecke mehr Sorgen macht, als ihn Tae am Telefon wegdrückt und beschließt ihn zu suchen und fragen was eigentlich los ist.
• There is no light without darkness
Zwei grübelnde Köpfe treffen im Park aufeinander. Ein mit Licht beschenkter Tänzer landet jedoch mit dem Hintern auf der Erde, statt zielsicher auf der Bank, verletzt sich - genug Schaden um die Morlock zum helfen zu bewegen und sich zu fragen, was da wohl in seinem Kopf vorgehen mag - denn scheinbar beschäftigen ihn dunkle Schatten, gut nur, dass sie sich damit bestens auskennt.

• Driving through the night
Romeo und Mikey fahren gemeinsam Pizza aus und drehen dabei wild am Autoradio.
• music is life.
Roxanne und Jonghyuk begegnen sich in einem Musikladen und geraten über die gemeinsame Leidenschaft in ein Gespräch.
• Just smile at the sound
Schon einmal in der Dunkelheit auf einer Parkbank gesessen und Spenden gesammelt und durch Zufall dabei ein KPop-Idol dabei getroffen? Nein, das ist Imogen auch noch nie passiert - bis heute.
• Just don't drown
Taewon, Insik und Ryeok verbringen gemeinsam einen entspannten Tag im Schwimmbad.

• oh wow look lion babies!
Minho und Jonghyuk nutzen ihren freien Tag dafür um in den Zoo in mitten des Central Parks zu gehen und haben einen schönen Tag.
• Peek-a-Boo! I see you!
Am Tag vor ihrem Auftritt gibt es noch eine Trainingseinheit, die Dae vielleicht etwas ausdehnt. Was zum einen daran liegt das er etwas für sich sein will und zum anderen weil er mit sich noch nicht ganz zufrieden ist. Das er jedoch von Topaz gestört wird, der eigentlich nur seinen Bruder besuchen wollte, damit rechnet er natürlich nicht. Noch weniger das dieser ein Archangel Fan ist...

• Wintertränen
Charlie erfuhr durch Zufall von Silas neuer Freundin. Mit gebrochenem Herzen und einer Flasche Wodka macht sie sich auf den Weg um sich von Nayla trösten zu lassen.
• Smile
Wie so oft in letzter Zeit ist Feyra zu Fuß unterwegs und will alles fotografieren. Ihr neues Hobby in letzter Zeit. Nur leider ist sie den Winter in New York echt nicht gewohnt, was dazu führt, dass sie nicht nur einmal fast auf dem Hintern landet.

• Nobody say it was easy
Es sind gerade mal drei Tage vergangen, seit dem sie zu den Morlocks gebracht wurde. Seit drei Tagen versucht sie sich von den Strapazen zu erholen. Nur jetzt holen sie ihre Erinnerungen wieder ein, die sie in den letzten Monaten gut verdrängen hatte können. Als sie Yunseo sieht... ändert sich zumindest etwas in ihrem Leben.

• You don´t have to hurt anymore
Nach einem bescheidenen Tag sitzt Romeo im Restaurant seines Onkels und bläst Trübsal, als eine junge Mutantin das Restaurant betritt.
• It's the little things in life
[vormittag] Tae macht sich auf den Weg zur Konditorei und lernt dort seine neue Kollegin Roxanne kennen. Er plappert wie immer gleich mal drauf los und will ihr gleich mal etwas beibringen.

• the butterfly effect
Nayla ist an einem ihrer Lieblingsplätze. Im Central Park. Es ist zwar ziemlich kalt, aber so kann sie ihre Schmetterlinge auch mal freier fliegen lassen. Aber statt einem einsamen Nachmittags, lernt sie Sanghyun kennen, der sie erstmal über den Haufen rennt...
• Just one big hug, please?
[später nachmittag] Nachdem Nayla überstürzt und total aufgelöst aus dem Apartment von Archangel geflohen ist, nachdem sie eine Begegnung mit Ryeok hatte, sitzt sie nun Zuhause und braucht ihren besten Freund an ihrer Seite der sie einfach tröstet...
• feel what you need to feel and then let it go.
Manchmal reicht es schon, wenn jemand zuhört..

• All the endless miles Two hearts broken together
Da es nicht nur die TV Welt gibt, die sich mit der Welt der Idols und Stars beschäftigt, wurden Hyu und Tae zu einem Interview geladen, bei einem der größten YT Channels in den USA.
• Schönheit wird bezahlt
Wie überwindet man sein Herzeleid? Richtig, indem man Passanten fragt, ob man sie piercen darf! So lernt Charlotta unbewusst ein KPop-Idol kennen und hat keine Scheu ihn ohne Erfahrung Metall durch den Körper stechen zu wollen.

• Don't burn the food
Insik kommt vorbei, damit Kay und er gemeinsam kochen können. Sie wollen einfach einen entspannten Abend zusammen verbringen.
• everything blurry looks the same
Dae hatte sich die letzten Tage immer mal wieder zurückgezogen, was eigentlich gar nicht so untypisch für ihn war. Jedoch hatte es diesmal einen Grund. Seit Tagen beschäftigt ihn etwas und er weiß das er damit unbedingt mit Ryeok reden muss. Weil es ihn ebenfalls betrifft.
• put a bitch on a pedestal
Gemeinsam mit Jacob ist Soobin auf einer Feierlichkeit in dem Hotel seines Vaters in New Jersey anzutreffen, wo er einen Vertreter eines anderen Hellfire Clubs treffen und sich mit diesem unterhalten will. Dabei raubt ihm der jüngere Jacob jedoch jeden Nerv, als er sich ständig einmischt.
• Don't need someone for my rescue!

• But it′s you who'll haven't further to fall

• Hero ≠ good Person
Manchmal werden gute Herzen und Großzügigkeit in einer Stadt wie dieser eiskalt ausgenutzt - und so wird Minji Opfer eines Diebes, der nicht nur ihren Geldbeutel nimmt, sondern auch ihre geliebte Kette. Zum Glück (?!) stößt dieser mit Jemandem zusammen, der das Ganze nicht zu ignorieren scheint. Und die Dankbarkeit der Mutantin ist ihm sicher, so sehr, dass sie diese unbedingt ausdrücken möchte und muss! Immerhin ist die Kette ihre liebste Erinnerung und emotional wertvollster Gegenstand. Und Taeho? Tja, der wünscht sich vielleicht nicht zur rechten Zeit am rechten Ort aufgetaucht zu sein - bekommt aber wenigstens eine Entschädigung für seine gute Tat.

• Hast du Lust auf eine Party mitzukommen?
Sie haben sich schon viel zu lange nicht mehr gesehen! Romeo fängt Sapphire nach seinem Training ab, um mit ihm wegzugehen.
• eye contact
Sanghyun tingelt zu Naylas Wohnung, um gemeinsam mit ihr zu kochen und sich zu entschuldigen für den abrupten Abschied ihres letzten Treffens.
• you turned the page.
Der Inner Circle trifft sich um einen neuen Plan auszuhecken gegen die Sentinel Services.

• Everything we made is a joke
[Abends] Mit Hilfe von einigen Kontakten hat Hyonjun herausgefunden im welchem Hotel die Archangels leben und sucht dieses schließlich auf, um Dae um eine persönliche Aussprache zu bitten, die in seinen Augen bitter nötig ist.
• the taste of heartache and war
Minki holt Goldie von der Schule ab, weil er dringend etwas mit ihr klären muss.

• Even when I lose, I'm winnin'
[abends] Nach dem letzten Konzert der Archangels bevor sie ihre Heimreise nach Korea antreten, ist Hyonjun ebenfalls dabei und fängt Daesung im Backstage Bereich ab um sich von ihm zu verabschieden.
• coffee is a cup of hope
Jae und Minki trinken einen letzten Kaffee zusammen vor der letzten Show von Archangel.

• evermore better than better
[abends] Jongho ist auf der Flucht vor drei Sentinels, dabei sieht er Clarice Portal und schlüpft, in der Hoffnung den Services zu entliehen, hindurch. Dabei leistet ihm leider jedoch nicht nur Clarice - die eigentlich zu einem safe House wollte - Gesellschaft, sondern auch seine Verfolger.
• and the dead sing for us
Hoseok ist gerade dabei eine Leiche auf einen Auftrag hin auf einem Friedhof zu verscharren, als er Topaz erwischt wie dieser ihm dabei zusieht.
• We're living different lives
Hoseok bekommt die Gedanken an Minji nicht los, besser gesagt den Gedanken, dass sie seine Schwester ist nach ihrer ersten Begegnung. Und so macht er sie schließlich ausfindig und besucht sie in der Eishalle einfach um sich mit ihr zu unterhalten.
• and tonight had something wonderful
Aus den Nachrichten erfährt Hyonjun schließlich von dem Autounfall der Archangels und zögert nicht ins Krankenhaus zu düsen. Seine Sorge um Daesung ist riesig, doch er ist beruhigt als dieser quicklebendig mit wenigen Verletzungen vorfindet.
• believe in butterflies
Nachdem Nayla mit Hyo ins Krankenhaus gehetzt ist, damit dieser nach Daesung besuchen gehen konnte, wartet sie selbst vor der Zimmertür bis Hyo fertig ist und trifft dabei auf Sang, der doch eigentlich wieder in Südkorea sein sollte...

• your soul is golden
Taeyeon und Roxanne haben sich verabredet im Probenkeller ihrer WG.
• you glow differently when you're happy
Roxanne und Everly begegnen sich in der Küche und das fette Grinsen in Roxys Gesicht führt unweigerlich zu einem kleinen Girlstalk.

• you and I, drinks all night
Yunseo und Silas verbringen den Abend zusammen in einer Bar. Eigentlich sollte der Abend ganz entspannt verlaufen, doch eine kleine Gruppe von Männern scheint auf Stress auf zu sein, weshalb diese die Beiden mit aller Kraft provozieren wollen.

• sometimes I wish that I could wish it all away
Seojun schleift Yunseo zum Mardi Grass, nachdem seine Mutter ihn nicht allein gehen lassen will. Der ältere Mutant ist davon wenig begeistert, begleitet ihn jedoch schließlich.
• i will always be your brother.
Tae und Minki machen zusammen das Mardi Gras Festival unsicher und genießen ein wenig Zeit unter Brüdern zusammen.

• I want to be the winner in every story
Nach einem Geschäftstermin bekommt Jacob Hunger und geht in ein mittelklassiges Restaurant, um diesen zu stillen. Allerdings gerät er an den Kellner Kian, der ihm gehörig auf die Nerven geht und keinen Respekt vor ihm hat. Dabei ist der Kunde doch König!
• Ich fühle was, was du nicht fühlst
Seit Tagen hat Feyra nichts von Romeo gehört. Sie macht sich auf den Weg, um nach ihm zu sehen - und ihm zu offenbaren, wieso er fühlt wie er fühlt.

• in darkness they lie

• add a little confetti to every day
Tae hat vor einigen Tagen sich schon einen kleinen Plan zurecht gelegt, wie er Goldie überraschen kann. Sie hat schließlich Geburtstag und wie jedes Jahr, hat sich der Seung was besonderes einfallen lassen und entführt sie einfach mal abends zu einem Spielplatz. Sterne gucken ist doch was feines. Wäre da nicht dann noch so ein paar Ideen die ihm im Kopf herumspuken...
• I feel like I became a zombie
Sheila stattet ihrer großen Schwester einen Besuch an um dieser anzubieten gemeinsam etwas Zeit beim shoppen zu verbringen, Faye missversteht das Angebot jedoch und die beiden geraten - wie so oft - in einen Streit.

• Dancing like butterfly wings
Nayla besucht eine Kollegin, die im Krankenhaus liegt. Als einer ihrer Schmetterlinge plötzlich zielstrebig auf einen Unbekannten zuflattert, versucht sie ihn wieder einzusammeln und kommt mit Taewon, der hier Patient ist, in ein Gespräch.
• the monsters running wild inside of me
Es kommt immer anders als man denkt. Aber wenn sich die beste Freundin verläuft, ist man natürlich zur Stelle, auch wenn es langsam Abend wird und Tae nicht sicher ist wie lange er noch er selbst sein wird...

• Let me take you into a dreamland
Auf dem Weg nach Hause trifft Goldie ihren Kindheitscrush Minki wieder, der keine drei Straßen weiter weg wohnt! Natürlich muss sie hallo sagen, immerhin hat sie ihn vermisst - was sie jedoch nicht ahnt, ist, dass ihm das Herz gebrochen wurde...Naja, zumindest sie ist gut darin zu trösten!
• Work Work Work

• The Weekend is my free time....
Wie das Leben eben so spielt, man hört einen guten Sound aus einer Bar dringen, wird neugierig und folgt den Klängen. Dass man später an der Bar auf die Musikerin treffen wird und mit ihr ins Gespräch kommt, ist ungeplant und doch interessant.

• We'll never be those kids again
Egan und Minki sitzen zusammen in einer Bar und unterhalten sich bei einem Bier über dieses und jenes. Dass Minki dabei zwei oder drei Bier zu viel bestellt fällt ihnen spätestens auf dem Weg nach Hause auf.
• Déjà-vu
Der nächste Morgen...eigentlich etwas Schönes - führt es doch wohl eher zu einem kühlen Erwachen und für Goldie zu einer Art Déjà-vu.
• your eyes go cold
Minki holt Sapph spät abends vom Tanzen ab, weil er ihm etwas beichten muss.

• Bitter wounds stinging again
Familie = Liebe? Ja eigentlich schon! Auch unter den Zhou Sprössen wird sich geliebt! Aber wer hat gesagt das Liebe immer Harmonisch ist? Bei den Geschwistern ist sie es im Moment jedenfalls nicht. Let's fetz sagte der Frosch und sprang in den Mixer...
• Just say Yikes and move on

• I’ve been talking to the Moon ‘bout you

• How close can we be?
Seit Taewon im Krankenhaus liegt, bekommt er immer mal wieder Besuch von Namjoon. Es sind die kleinen Dinge, wie diese Besuche, die Taes Tage erhellen und wen wundert es da, das sich die Beiden näher kommen?

• unexpected friendships are the best ones
Jae MUSS zum Orthopäden und trifft da natürlich auf Lucian.
• met by accident

• at the end of the day that left us breathless
Nach einem anstrengenden Arbeitstag möchte Jacob sich Essen liefern lassen. Dass ausgerechnet Kian der Lieferjunge ist, sorgt mal wieder dafür, dass sie sich in die Haare kriegen.
• i'm with you either way
[Nachmittags] Nach über drei Wochen sehen Daesung und Hyonjun sich nach der Sache im Krankenhaus endlich wieder. Zwischen ihnen gibt es viele unausgesprochene Dinge, aber noch viel mehr gibt es eine Menge Gefühle und Freude endlich die Nähe zueinander teilen zu können.

• i let you in.
Minki und Faye begegnen sich unerwartet in einem Club wieder und das Treffen ist überraschend anders als Minki dachte.
• focus on the step in front of you, not the whole staircase
Jae joggt nichts ahnend durch den Park, als er plötzlich von Seojun angerempelt wird.

• you can ruin me more
Nach gut zwei Monaten läuft Topaz dem Übeltäter für seine zerstörten Einkäufe über den Weg und kann es natürlich mal wieder nicht lassen Taemin mit seinem losen Mundwerk zu konfrontieren. Ein gewaltiger Fehler! Denn die von Taemins Eltern angeheuerten Schläger denken, dass sie zusammengehören, sodass auch er in die Schussbahn gerät und letztendlich verletzt wird.

• It ain't over, never die

• got nothing to do
Ob gewollt oder durch Zufall, Mikey und Kian treffen sich immer wieder. Auch heute und weil Kian nichts Besseres zu tun hat, zieht er Mikey ein bisschen mit in seine Welt.

• Surrounded by idiots
Silas und Zasha bekommen den Auftrag, eine Razzia bei einem Mutanten-Unterschlupf durchzuführen, da dort Drogen gelagert und vertickt werden sollen, die gewöhnlichen Menschen bei minimal falscher Dosierung töten können.

• no such thing as staying out too late

• Hello, beautiful World!

• butterfly fly away

• friends don't let you do stupid things alone

• all or nothing
[Morgens] Sapphire ist auf den Weg zur Arbeit und will vorher eigentlich nur einen kleinen Spaziergang machen, weil ihm Daheim die decke auf den Kopf fällt. Dabei wird er jedoch von zwei Schlägern überrascht die Geld von ihm wollen, welches seine Mutter sich geliehen hat. Doof nur das der Zhou kein Geld hat und dies ziemlich schnell zu einer Handgreiflichkeit wird, in die sich schließlich Kyung auch noch einmischt.

• I had a dream I got everything I wanted

• we’re not monochrome
Nach Ewigkeiten ist Jongho mal wieder auf einem Geburtstag seiner Familie aufzufinden. Ebenso Nayla, die als Begleitung dahin mitgenommen wurde. Als sein Cousin sie jedoch bedrängt mischt Jongho sich schließlich ein und hilft dieser

• if you wanna hide you’re losing your mind
In der Uni bekommt Faye wieder schreckliche Kopfschmerzen, weil sie wieder versucht in ihren eigenen Erinnerungen zu kramen. Dies führt zu einem Sturz von der Treppe. Sehyun scheint der Einzige in der Nähe zu sein der so etwas wie Courage noch besitzt und beschließt ihr zu helfen.

• everybody loves a good surprise, right?
Nachdem Hana mittags in New York ankam und ihr Hotelzimmer bezogen hat, macht sie sich am Abend auf den Weg zum Apartment der Archangels um ihrem Bruder einen Überraschungsbesuch abzustatten.

• walking next to you but I'm falling
Um Hyunhos Erinnerungen anzukurbeln macht er sich gemeinsam mit Arun auf den Weg in den Wald. Dass sie einem Wassermutanten begegnen, war nicht geplant, weshalb der Ausflug eine ganz andere Richtung annimmt als vorgesehen war.
• Two little kitten climbing up a tree ...

• The best surprise is no surprise.

• No risk, no story
Jae ist mal wieder alleine im Park unterwegs und trifft auf jemanden der auf seiner Bank sitzt. Es ist Arun, der auch direkt mal angesprochen wird.
• lost Paradies

• I show my true nature and follow my instincts
Hyunho ist endlich nicht mehr im Körper eines Wolfs gefangen, hat jedoch noch immer absolut keine Erinnerungen an sein früheres Leben. Dass zehn Jahre abseits der Zivilisation ihre Spuren hinterlassen, sollte selbsterklärend sein. Kein Wunder also, dass Hyunho sich beim gemeinsamen Ausflug mit Kyung einige Schrecken einjagt, wenn er der neuen Technologie ausgesetzt ist.

• oh swear not by the moon

• if I fail, I'll fall apart
Jonghyuk und Ryeok nutzen ihre freie Zeit um ein wenig die Stadt unsicher zu machen, ohne wirklich ein Plan zu haben wohin. Doch das Schicksal meint es nicht gut mit ihnen, was schlussendlich dazu führt, dass Ryeok seine Fähigkeiten offenbaren muss um sie beide zu retten.
• the best thing about me is you

• the answer that you’ve come to after getting hurt
Nach der Offenbarung von Ryeoks Kräften werden alle acht Mitglieder von Archangel in ein Testzentrum gebracht, wo man sie alle auf das X-Gen testen will. Die Stimmung in dem Raum ist bedrückend, gefüllt von schlechter Laune und Geheimnissen.
• I'm not a saint, but I pay like a sinner

• wide-eyed one with a mind full of wonder
Nach der Arbeit will Lian eigentlich nur nach Hause gehen, beobachtet jedoch wie Minjae in Bedrängnis gerät und beschließt dem jungen Sänger zu helfen. Wieso weiß er selbst nicht, vielleicht ist es die Ungerechtigkeit oder dessen verängstigter Blick. Doch einfach vorbeigehen und so tun als hätte er nichts gesehen ist in diesem Moment keine Option.

• In one drop of water are found all the secrets of all the oceans.

• lookin' for a better place

• Are you mad?
Josh hat einen unglücklichen Tag, bei dem er fast auf den Schienen gefallen wäre. Jaekun rettet ihn gerade so, aber anstatt Danke zu hören, wird er beschimpft, was er natürlich nicht versteht, während Josh ziemlich in Panik gerät.

• I solemnly swear we have nothing to do with this
Ein Mord?! Schöner shit für ein Hotel und natürlich kooperiert Jake mit dem Detektiv Dawn.

• Oh! It´s you...
Zu dem Mord im Hotel und dem dadurch entstandenem Chaos ist nun auch noch das System ausgefallen. Jake bleibt also nichts anderes übrig als den dafür Verantwortlichen ins Hotel zu bestellen. Dass es Josh ist, ist eine schöne Überraschung für Jake.

• You shoot me down, but i didnt fall.
Auch Sungjin wurde als Mutant enttarnt und weiß genau, WEM er das zu verdanken hat. Total kopflos macht er sich auf den Weg zu seinem kleinen Bruder, um ihn zur Rede zu stellen.